Gaawo, fewiriye 9-11ntoo, 2007
© Foto: Alfaa Šeeku Siise
Margaa Zaaritiiraa
SOŊAY LASALTARAY HOORAWEY
FESTIVAL SONGHAI GAO hooray koyrahugu mee ga
koyrahugu mee batu
tur ka taalam –
manga nda zunbu
tur ka taalam –
manga nda boŋhiiri
woyey nda zankey
hukkum cire – batoo sinji
hukkum cire -hooraa šintin
 
zabba – beeri n. guuruhooray
 
 
feeyan – kuurutaami
hookey yaaraa
yookoyey
yoo miimi- / sonbandiyaŋ
kaaruhaya – yoo zurandikey
nžabaku – inšawaji yookoyey
taalam – garaasey jinawey
kanihaya – daari nda furkanga
zunbu –woyboro tur
kookaaray – zankawoy tur
koyrahooray – gunbe
bari zurandikey
barikoyey
barikoyey
barikoy
kokoy barikoyey
woyey
woyey – hunbar yaarikey
woyey bisaroo
woyey bisaroo
woyey bisaroo
asuturo kondaa
goŋgandi
woyey fondaa
 
 
 
zunbukoyey koyne
haabulanbu biiyan